句型

V(て) + てすみません

  • 一種用於為造成不便或麻煩的行為道歉的句型。
  • 在非正式場合中，常用「ごめん」或「ごめんなさい」代替「すみません」。

意思

I'm sorry for ~

例句

  • 今日(きょう)は、遅(おく)れてすみません。
    今天遲到了，很抱歉。
  • 電話(でんわ)に出(で)られなくて、すみません。どうしましたか。
    對不起，我沒接到電話。發生什麼事了？
  • 先生(せんせい)、宿題(しゅくだい)を持(も)ってこなくて、すみませんでした。
    老師，對不起我沒帶作業。
  • 大切(たいせつ)な本(ほん)を汚(よご)して、ごめんなさい。
    很抱歉弄髒了重要的書。
  • 昨日(きのう)の約束(やくそく)を忘(わす)れてしまって、ごめんね。
    對不起，我忘記了昨天的約定。

標籤

JLPT N3