文法
句型

いくら〜ても…

  • 用來強調某事物的數量或程度大小與結果或結論無關的句型。

意思

no matter how much ~; no matter how ~; however much ~

接續

  • いくら + V(て-肯定(こうてい) / て-否定(ひてい)) + ても
  • いくら + いA(て-肯定(こうてい) / て-否定(ひてい)) + ても
  • いくら + なA + でも
  • いくら + N + でも

例句

  • 日(に)本(ほん)語(ご)の漢(かん)字(じ)はむずかしくて、いくら書(か)いても覚(おぼ)えられない。
    日語的漢字很難，無論怎麼寫都記不住。
  • 花(はな)子(こ)さんはたくさん食(た)べるが、いくら食(た)べても太(ふと)らない。
    花子吃很多，但再怎麼吃都不會變胖。
  • （レストランで） 店(てん)員(いん)をいくら呼(よ)んでも来(こ)ないね。 ー うん。もう帰(かえ)ろうか。
    （在餐廳）無論怎麼叫店員都不來呢。 — 嗯。要回去了嗎？
  • いくら安(やす)くても、要(い)らないものは買(か)わなくていい。
    再怎麼便宜，不需要的東西也不用買。
  • いくらテストが簡(かん)単(たん)でも、テスト中(ちゅう)に寝(ね)るのはよくないよ。
    就算考試再怎麼簡單，在考試中睡覺也是不好的喔。

標籤

JLPT N3